ᕖᕝᕗᐊᓕ 11-15, 2020

ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᐊᑭᖃᖖᒋᑦᑐᖅ ᐃᓯᕈᑖ

February 11-15 2020

Iqaluit, Nunavut

Free admission

ᑕᕐᕆᔭᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ 

SCREENING SCHEDULE

 

ᐊᐃᑉᐱᖅ, ᕖᕝᕗᐊᓕ 11, 2020

ᐅᐃᕕᑦ ᐃᒡᓗᖁᑎᖓᓂ

6:15 ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ

Tuesday, February 11, 2020
Franco Centre
6:15 PM

Akornatsinniittut
Tarratta Nunaanni

ᐊᐅᓚᑦᑎᔨ: ᒫᒃ ᕗᓯᖕ ᕉᔅᐸᒃ

ᓴᖅᑮᔨ: ᒫᒃ ᕗᓯᖕ ᕉᔅᐸᒃ
ᑲᓛᖦᖡᑦ ᓄᓈᓐᓂ|2017|93 Min

ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᔪᖅ ᐊᐅᓚᑕᐅᓪᓗᓂᓗ ᒫᒃ ᕗᓯᖕ ᕉᔅᐸᒃᒧᑦ ᐊᑯᓐᓇᑦᓯᓐᓃᑦᑐᑦ-ᑕᕐᕋᑦᑕ ᓄᓈᓐᓂ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᖑᓪᓗᓂ ᑕᕐᕆᔮᒃᓴᓕᐊᖑᓯᒪᔪᖅ ᐊᖓᒃᑯᕐᓂᒃ ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᖢᓂ ᑭᖑᕚᖏᓐᓂᒡᓗ, ᑲᓛᖦᖠᑦ ᐅᓂᒃᑳᖅᑐᐊᖏᓐᓂᙶᖅᑐᖅ.

ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᕐᒥᓂ ᓯᕗᓕᖏᑦᑕ ᐅᓂᒃᑳᖏᓐᓂᒃ, ᓄᑲᑉᐱ ᖃᐅᔨᒋᐅᖅᐳᖅ ᐊᖓᒃᑰᓂᕐᒥᓂᒃ ᐃᑦᑐᕐᒥᑐᑦ ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᖅ. ᑖᕐᔪᐊᕐᒧᑦ ᐅᐸᒃᑕᐅᕗᑦ ᐃᓗᓕᔅᓴᒥᐅᑦ, ᓄᑲᑉᐱᐅᓪᓗ ᐱᐅᓕᔭᕆᐊᖃᓕᖅᐸᐃᑦ ᓄᓇᖅᑲᑎᓂ.

 

Director: Marc Fussing Rosbach

Producer: Marc Fussing Rosbach

On his journey learning about the stories of his ancestors, Nukappi discovers that he is an Angakkoq (shaman) like his grandfather before him. Darkness is coming to Ilulissat, and Nukappi must save his hometown.

 

ᐱᖓᑦᓯᖅ, ᕖᕝᕗᐊᓕ 12

ᐅᐃᕖᑦ ᐃᓪᓗᖁᑎᖓᓂ

6:15 ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ 

Wednesday February 12

Franco-Centre

6:15 PM

ᓄᓇᕗᑦ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᖓᓂ ᑐᖅᑯᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔮᒃᓴᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᑐᖃᖏᑦ

NAC Archival Films 

ᐱᖓᑦᓯᖅ, ᕖᕝᕗᐊᓕ 12

ᐅᐃᕖᑦ ᐃᓪᓗᖁᑎᖓᓂ

8:00 ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ 

Wednesday February 12

Franco-Centre

8:00 PM

Polar

Producer: Aka Hansen

Greenland|2017

Terrorized by an unbearable sound a group of teenagers commit suicide in the harbour of Nuuk.

After being declared dead, Ivik, awakes again. As the phenomenon returns to haunt the young population of Nuuk, Ivik sets out to find the nature of the sound.

 

 

 

ᑎᓴᒻᒥᖅ, ᕖᕝᕗᐊᓕ 13, 2020

ᐅᐃᕖᑦ ᐃᒡᓗᖁᑎᖓᓂ

6:15  ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ

Thursday, February 13, 2020
Franco Centre
6:15 PM

The Dimming

ᐃᐱᒃᓴᐅᑦ ᕝᕇᓴᓐ

ᑲᓇᑕ|2011|5:21 min

Ippiksaut Friesen

Canada|2011|5:21 min

Ataguttaaluk

ᐊᐅᓚᑦᑎᔨ: ᑭᐅᕈᓪ ᑯᓄᒃ

ᓴᖅᑭᑦᑎᔨ: ᑭᐅᕈᓪ ᑯᓄᒃ

ᑲᓇᑕ|2019|45 min

ᓄᑖᖅ ᑕᑭᓂᓕᒃ 45 min-ᓂᒃ ᐊᐅᓚᑕᒐᐅᓪᓗᓂ ᑭᐅᕈᓪ ᑯᓄᖕᒧᑦ ᐱᔾᔪᑎᓕᒃ ᐊᕐᓇᒥᒃ ᐊᓐᓇᖕᓂᑯᒥᒃ ᐱᕐᓚᓱᒃᑎᓪᓗᒋᑦ ᐱᒻᒪᕆᐅᒋᔭᐅᓕᕐᓂᑯ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᐅᓂᑦ.

Director: Carol Kunnuk

Producer: Carol Kunnuk

Canada|2019|45 min

A new 45-minute documentary directed by Carol Kunnuk about a woman who survived starvation to become one of the most important residents of Igloolik.

 

ᑎᓴᒻᒥᖅ, ᕖᕝᕗᐊᓕ 13, 2020

ᐅᐃᕖᑦ ᐃᒡᓗᖁᑎᖓᓂ

8:00  ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ

Thursday, February 13, 2020
Franco Centre
8:00 PM

Restless River

ᐊᐅᓚᑦᑎᔨ: ᒪᕆ-ᐃᓚᓐ ᑯᐃᓯᓅ, ᒪᑎᓚᐃᓐ ᐃᕙᓗ

ᓴᖅᑭᑦᑎᔨ/ᓴᖅᑭᑦᑎᖃᑕᐅᔪᑦ: ᒪᕆ-ᐃᓚᓐ ᑯᐃᓯᓅ, ᒪᑎᓚᐃᓐ ᐃᕙᓗ, ᓘᓯ ᑐᓗᒑᕐᔪᒃ

ᑲᓇᑕ|2019|99 min

ᐃᓚᐅᓇᓱᒃᖢᓂ ᖃᓪᓗᓈᓂᒃ ᑎᑭᕌᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᖏᓐᓂᒃ ᐃᓚᔮᖏᑦ ᖃᓄᐃᑦᑐᒃᑰᕋᓗᐊᖅᑎᓪᓗᒋᑦ, ᒪᒃᑯᒃᑐᖅ ᐃᓄᒃ ᐃᐊᓪᓴᒥᒃ ᐊᑎᓕᒃ ᓯᕘᕋᒐᓗᐊᖅᖢᓂ ᓲᖑᓂᖅᑖᖅᐳᖅ ᓄᓇᒥᓂᑦ ᐃᓱᒪᖅᓱᕈᓐᓇᖅᓯᓪᓗᓂ ᑕᑎᖃᕋᓂ ᓲᕐᓗ ᑰᒃᑐᑦ ᐃᖏᕐᕋᔪᖅᑐᑦ ᓄᓇᒥᒍᑦ.

Director: Marie-Hélène Cousineau, Madeline Ivalu

Producer/Co-Producers: Marie-Hélène Cousineau, Madeline Ivalu, Lucy Tulugarjuk

Canada|2019|99min

Navigating the social norms of the colonizers and the reality of her own family situation, the young Inuk Elsa draws courage from her land to become a woman as strong and independent as the restless river that cuts across it.

ᐅᓪᓗᑐᐃᓐᓇᖅ, ᕖᕝᕗᐊᓕ 14, 2020

ᐅᐃᕖᑦ ᐃᒡᓗᖁᑎᖓᓂ

7:00 ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ

Friday, February 14, 2020
Franco Centre
7:00  PM

The Giant Bear
ᓇᓄᕐᓗᒃ 

ᐊᐅᓚᑦᑎᔨ: ᓃᓪ ᑯᕆᔅᑕᕗ

ᓴᖅᑭᑦᑎᔩᒃ: ᓗᐃᔅ ᕝᓚᕼᐅᕐᑎ ᐊᒻᒪ ᓃᓪ ᑯᕆᔅᑕᕗ

ᑲᓇᑕ|2019|12 min

Director: Neil Christopher

Producer: Louise Flaherty and Neil Christopher

Canada|2019|12 min

 

ᓄᐊ ᐱᐅᒑᑦᑑᑉ ᐅᓪᓗᕆᓚᐅᖅᑕᖓ

One Day in the Life of Noah Piugattuk

ᐊᐅᓚᑦᑎᔨ: ᓴᖅᑲᓕᐊᓯ ᑯᓄᒃ

ᓴᖅᑮᔨ: ᓴᖅᑲᓕᐊᓯ ᑯᓄᒃ

ᑲᓇᑕ|2019|113 min

ᑲᐳᐃᕕᒃ, ᕿᑭᖅᑖᓗᖕᒥ ᐅᐊᖕᓇᖅᐸᓯᒃᑐᖅ, 1961ᖑᑎᓪᓗᒍ. ᓄᐊ ᐱᐅᒑᑦᑑᑉ ᐃᓅᖃᑎᖏᑦ ᓄᓇᖃᕐᕕᖓᑦ ᐊᐅᓪᓚᑲᑕᒃᐸᒃᖢᑎᒃ ᕿᒧᒃᓯᒃᑯᑦ, ᓯᕗᓕᕐᒥᑐᑦ ᐃᓅᓚᐅᖅᓯᒪᕗᖅ 1900ᒥ. ᖃᓪᓗᓈᒥᒃ ᑎᑭᑦᑐᖃᓚᐅᖅᓯᒪᕗᖅ ᐃᓱᒪᑕᕐᒥᒃ ᐊᑎᖃᖅᑐᒥᒃ, ᐱᕐᔪᐊᖑᖅᑰᔨᙱᒃᑲᓗᐊᖅᖢᓂ ᑕᐃᔅᓱᒪᓂ ᑭᓯᐊᓂ ᐊᓯᔾᔨᖅᑎᑦᑎᕐᔪᐊᓚᐅᖅᓯᒪᕗᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᐅᓯᖏᓐᓂᒃ.

 

Director: Zacharias Kunuk

Producer: Zacharias Kunuk

Canada|2019|113 min

Kapuivik, north Baffin Island, 1961. Noah Piugattuk’s nomadic Inuit band live and hunt by dogteam, just as his ancestors did when he was born in 1900. When the white man known as Boss arrives in camp, what appears as a chance meeting soon opens up the prospect of momentous change.

 

ᓄᓇᕗᑦ ᓱᕈᓯᖅᓯᐅᑎᓂᒃ ᑕᕐᕆᔮᒃᓴᓂᒃ ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᑦᑎᓂᖅ

ᓯᕙᑖᕐᕕᒃ, ᕖᕝᕗᐊᓕ 15

 

ᑰᔾᔨᓯᒥ ᐃᒡᓗᕈᓯᕐᒥ, ᐃᒡᓗᐊᓗᖕᒥ Frobisher Inn, ᖃᖅᑲᔮᒥ

3ᒥᑦ 4ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

ᑕᕐᕆᔮᒃᓴᑦ ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᐃᓄᒃᑑᕐᓂᐊᖅᑐᑦ. 

 

Nunavut Children’s Film Festival

Saturday, February 15

 

Koojesse Room, Frobisher Inn, Astro Hill

3-4 PM

 

All films will be shown in Inuktut. 

ᖃᓪᓗᐸᓪᓕᒃ / Qalupalik

Ame Papatsie

5:40 min

 

 

ᓇᓄᖅ ᐃᓕᒃᑐᖅ ᐊᒥᖅᑲᕆᐊᒃᓴᖅ / Nanuq Learns to Share

Taqqut Productions

2:32 min

ᐃᓛᓐᓂᒃᑯᑦ ᓂᙵᐅᒪᖅᑰᔨᖃᑦᑕᖅᑐᖓ / Sometimes I Feel Angry

Taqqut Productions

5:47 min

 ᐅᑲᓕᒃᑯᒃ ᑲᓪᓚᒃᑯᒃ ᒪᓐᓂᒃᑕᕆᐊᖅᑑᒃ / Ukaliq and Kalla Go Egg picking

Taqqut Productions

6:22 min

ᖃᓄᖅ ᓂᕕ ᐊᑦᑎᖅᓱᖅᑕᐅᓐᓂᕐᒪᖔᑦ / How Nivi Got Her Names

Taqqut Productions

8:50 min

ᑐᒃᑐᒥᑦ / Tuktumit

Ippiksaut Friesen

3:32 

ᐊᕐᓇᑯᓗᑐᐃᓐᓇᐅᔪᖓ / I am but a Little Woman

Gyu Oh

4:42 min

 What’s My Superpower?

Taqqut Productions

ᐊᐳᑎᓕ? / Aputili?

Roselynn Akulukjuk

2:44 min

Sassuma Arnaa / Mother of the Sea

Christian Rex

3:43 min

We are grateful to our sponsors: